GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (2,298) Untranslated (282) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 89 90 91 92 93 173
Prio Original string Translation
The username associated with your GoDaddy Email Marketing account. O nome de utilizador associado à sua conta do GoDaddy Email Marketing. Details

The username associated with your GoDaddy Email Marketing account.

O nome de utilizador associado à sua conta do GoDaddy Email Marketing.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
API Username Nome de utilizador da API Details

API Username

Nome de utilizador da API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to connect to GoDaddy Email Marketing. Please check your credentials. Não foi possível ligar ao GoDaddy Email Marketing. Por favor, verifique as suas credenciais. Details

Unable to connect to GoDaddy Email Marketing. Please check your credentials.

Não foi possível ligar ao GoDaddy Email Marketing. Por favor, verifique as suas credenciais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an API username. Erro: Tem de indicar um nome de utilizador de API. Details

Error: You must provide an API username.

Erro: Tem de indicar um nome de utilizador de API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Add your %1$s on %2$s to spread the love. Classifique com %1$s em %2$s para divulgar. Details

Add your %1$s on %2$s to spread the love.

Classifique com %1$s em %2$s para divulgar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: stars link: 2: link to wporg page
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! When downloading from Icomoon, be sure to click the Download Font button and not Generate SVG. Erro! Ao descarregar de Iconmoon, clique no botão Download Font e não em Generate SVG. Details

Error! When downloading from Icomoon, be sure to click the Download Font button and not Generate SVG.

Erro! Ao descarregar de Iconmoon, clique no botão Download Font e não em Generate SVG.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Responsive Breakpoint Ponto de quebra responsivo Details

Responsive Breakpoint

Ponto de quebra responsivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Campaign An email campaign from your GetDrip account. Campanha Details

Campaign

Campanha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An email campaign from your GetDrip account.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailPoet. %s Ocorreu um erro ao subscrever o MailPoet. %s Details

There was an error subscribing to MailPoet. %s

Ocorreu um erro ao subscrever o MailPoet. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Left To Right Da esquerda para a direita Details

Left To Right

Da esquerda para a direita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Right To Left Da direita para a esquerda Details

Right To Left

Da direita para a esquerda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Transition Direction Direcção da transição Details

Transition Direction

Direcção da transição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Export Selected Exportar seleccionados Details

Export Selected

Exportar seleccionados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Export All Exportar tudo Details

Export All

Exportar tudo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
This is a global %s. Changes will appear everywhere it has been placed. %s stands for either row or module. Este(a) %s é global. As alterações serão mostradas em todos os locais onde estiver inserido(a). Details

This is a global %s. Changes will appear everywhere it has been placed.

Este(a) %s é global. As alterações serão mostradas em todos os locais onde estiver inserido(a).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s stands for either row or module.
Comment:
translators: %s: row or module
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 89 90 91 92 93 173

Export as