GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,706) Translated (2,298) Untranslated (405) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 90 91 92 93 94 181
Prio Original string Translation
Nothing new to publish Nenhuma alteração para publicar Details

Nothing new to publish

Nenhuma alteração para publicar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Ok, got it! Ok, compreendido! Details

Ok, got it!

Ok, compreendido!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
This layout has unpublished changes. If you discard this draft all of your previously unpublished changes will be lost. Este layout tem alterações por publicar. Se descartar este rascunho, todas as suas alterações por publicar serão perdidas. Details

This layout has unpublished changes. If you discard this draft all of your previously unpublished changes will be lost.

Este layout tem alterações por publicar. Se descartar este rascunho, todas as suas alterações por publicar serão perdidas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
This layout has unpublished changes Este layout tem alterações por publicar Details

This layout has unpublished changes

Este layout tem alterações por publicar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Edited Editado Details

Edited

Editado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
The layout is saved O layout foi guardado Details

The layout is saved

O layout foi guardado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
The layout is currently being saved O layout está a ser guardado Details

The layout is currently being saved

O layout está a ser guardado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Saving... A guardar... Details

Saving...

A guardar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
These settings have errors. Please correct them before continuing. Estas definições têm erros. Por favor corrija-os antes de continuar. Details

These settings have errors. Please correct them before continuing.

Estas definições têm erros. Por favor corrija-os antes de continuar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Row Guardar linha Details

Save Row

Guardar linha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Module Guardar módulo Details

Save Module

Guardar módulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
By %s %s is the author name. Por %s Details

By %s

Por %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the author name.
Comment:
translators: %s: author name
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
%s ago %s is a time diff such as 1 day or 2 weeks. Há %s Details

%s ago

%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is a time diff such as 1 day or 2 weeks.
Comment:
translators: %s: time diff – 1 day/2 weeks
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
%d Photos Selected %d imagens seleccionadas Details

%d Photos Selected

%d imagens seleccionadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of selected (plural)
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Field Loading... A carregar campo... Details

Field Loading...

A carregar campo...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 90 91 92 93 94 181

Export as